85106E106P50 Souriau Connection Technology, 85106E106P50 Datasheet
![no-image](/images/manufacturer_photos/0/6/620/souriau_connection_technology_sml.jpg)
85106E106P50
Specifications of 85106E106P50
Related parts for 85106E106P50
85106E106P50 Summary of contents
Page 1
Series MIL-DTL-26482 Connectors ...
Page 2
...
Page 3
Sommaire / Contents ............................................................... • Etendue de la gamme / Product Overview ...................... • Présentation / Presentation .................................................... • Description / Description ........................................................ • Tableau comparatif références SOURIAU et normes équivalentes / Cross reference list...................................... • Caractéristiques techniques ...
Page 4
Versions étanches et hermétiques • Large choix de raccords et accessoires • Protection cadmiée vert olive, oxydée anodique noire, nickelée ou zinc nickel • Contacts à souder, à sertir, à picot droit ou pour enroulement de fils • ...
Page 5
... The 851 version with solder contacts QPL • 851 connectors are also widely available from distributors. Souriau 851 circular connectors were originally conceived to ensure reliable electrical connections in aircraft but their lightweight compact size and general characteristics have contributed to successful adoption in numerous civil and military aviation applications and also in the fields of professional and general electronics (machine tools, automation, measuring equipment… ...
Page 6
Description Connecteurs assemblés avec contacts à sertir à clips Connectors with clip retained crimp contacts Connecteurs assemblés avec contacts à souder Connectors assemblies with solder contacts Connecteurs assemblés (embase avec contacts à picots ou avec contacts pour connexions enroulés) ...
Page 7
Tableau comparatif / Cross refence list Version 851 avec contacts à sertir (protection vert olive) 851 Version with crimp contacts (olive green cadmium plating) Connecteurs avec raccords / Connectors with backshells SOURIAU 851 ...
Page 8
Tableau comparatif / Cross refence list Version 851 avec contacts à souder (protection vert olive) 851 Version with solder contacts (olive green cadmium plating) Connecteurs avec raccords / Connectors with backshells SOURIAU 851 ...
Page 9
Caractéristiques techniques / Technical characteristics Mécaniques Boîtier • Version étanche : alliage d’aluminium - Protection : - cadmié vert olive - oxydation anodique noire - cadmium incolore - nickelé satiné brillant - zinc cobalt (vert olive) - zinc nickel ...
Page 10
Contacts Contacts à sertir / Crimp contacts Taille de contact Type de contact / Contact type Contact size chromel alumel 20 chromel alumel chromel alumel 16 chromel alumel * Ne pas utiliser avec embout réducteur ...
Page 11
Références / Ordering Information Connecteurs étanches / Environmental connectors Racine / Basic series Version à souder / Solder version Version à sertir / Crimp version Type de boîtier / Shell type à souder à sertir solder crimp embase à ...
Page 12
Types de raccord / Backshell types à à souder sertir solder crimp raccord simple E R backnut raccord droit à serre-câbles EC RC straight cable clamp raccord coudé à serre-câbles EC RC 90° cable clamp raccord droit à serre-câbles ...
Page 13
Références / Ordering Information Connecteurs hermétiques / Hermetic connectors Racine / Basic series Type de boîtier / Shell type embase à collerette carrée / square flange receptacle 02H 07H embase à fixation par écrou / jam nut receptacle embase ...
Page 14
Arrangements / Contact layouts Vue de face avant isolant mâle / Viewed from front face of male insulator 3A/98 ■ ■ ▲ ▲ ♦ ♦ ○ ○ 2 Ø 1 (#20) 3 Ø 1 (#20) 3 ...
Page 15
851 ■ ■ ▲ ▲ ♦ ♦ ○ ○ Ø (# Ø 1 (#20) 25 Ø 1 (#20 ■ ■ ▲ + ♦ ▲ ○ ...
Page 16
Positionnements / Orientations Isolant tournant à l’intérieur du corps métallique Insulator rotated inside metal body Vue face avant isolant mâle (corps d’embase ou corps de fiche) Viewed from front face of male insulator (receptacle or plug) angles en degrés ...
Page 17
Encombrements / Dimensions Embase à collerette carrée avec raccord simple Square flange receptacle with backnut HE 301 301 95328 ...
Page 18
Embase à collerette carrée avec raccord droit pour potting Square flange receptacle with straight backshell for potting HE 301 301 ...
Page 19
Embase à collerette carrée avec raccord pour gaine thermorétractable Square flange receptacle with straight backshell for heatshrink sleeving Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder contacts à sertir Shell size solder contacts ...
Page 20
Embase à collerette carrée avec raccord droit démontable pour reprise de tresse et gaine thermorétractable (spécifications 38 & 42) / Square flange receptacle with removable backshell for screen termination and heatshrink sleeving (38 & 42 suffix ...
Page 21
Embase à collerette carrée avec raccord droit presse-étoupe Square flange receptacle with straight sealing gland backshell 301 B 00J Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder contacts à sertir Shell size solder contacts ...
Page 22
Embase à fixation par écrou avec raccord simple Jam nut receptacle with backnut HE 301 301 95328 D ...
Page 23
Embase à fixation par écrou avec raccord droit pour potting Jam nut receptacle with straight backshell for potting HE 301 301 ...
Page 24
Embase à fixation par écrou avec raccord droit démontable pour reprise de tresse et gaine thermorétractable (spécifications 38 & 42) / Jam nut receptacle with removable straight backshell for screen termination and heatshrink sleeving (38 & 42 suffix) 07 ...
Page 25
Embase à collerette carrée sans possibilité de raccord Square flange receptacle not accepting backshell HE 301 95328 H HE 301 ...
Page 26
Prolongateur avec raccord simple Cable connecting receptacle with backnut HE 301 301 Références / Part numbers Taille de boîtier ...
Page 27
Prolongateur avec raccord droit pour potting Cable connecting receptacle with straight backshell for potting HE 301 301 Références / ...
Page 28
Prolongateur avec raccord droit pour gaine thermorétractable Cable connecting receptacle with straight backshell for heatshrink sleeving Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder contacts à sertir Shell size solder contacts crimp contacts ...
Page 29
Prolongateur avec raccord droit démontable pour reprise de tresse et gaine thermorétractable (spécifications 38 & 42) / Cable connecting receptacle with removable straight backshell for screen termination and heatshrink sleeving (38 & 42 suffix Références ...
Page 30
Prolongateur avec raccord droit à presse-étoupe Cable connecting receptacle with straight sealing gland backshell 301 Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder contacts à sertir Shell size solder contacts crimp ...
Page 31
HE 301 301 Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder Shell size solder contacts 8 851 06 ...
Page 32
Fiche avec raccord droit pour potting Plug with straight backshell for potting HE 301 301 Références / Part numbers Taille ...
Page 33
Fiche avec raccord droit pour gaine thermorétractable Plug with straight backshell for heatshrink sleeving 95328 J Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder contacts à sertir Shell size solder contacts crimp ...
Page 34
Fiche avec raccord droit à presse-étoupe Plug with straight sealing gland backshell 301 Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder Shell size solder contacts 8 851 ...
Page 35
Fiche avec raccord coudé à serre-câbles Plug with elbow cable clamp backshell 301 301 Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder Shell size solder ...
Page 36
Fiche avec bracelet de blindage et raccord intermédiaire Screened plug with straight adaptor 95328 Références / Part numbers Taille de boîtier contacts à souder Shell size solder contacts 8 851 ...
Page 37
Fiche avec bague de blindage et raccord droit démontable pour reprise de tresse et gaine thermorétractable / Screened plug with removable straight backshell for screen termination 95328 M Références / Part numbers Taille de ...
Page 38
Fiche avec bague de blindage et doigt de verrouillage, avec raccord droit court à reprise de tresse et gaine thermorétractable / Screened plug with lock finger and short backshell for screen Références / Part numbers ...
Page 39
Connecteurs hermétiques / Hermetic connectors 301 Taille de boîtier Références / Part numbers Shell size P 8 851 50 851 ...
Page 40
Embase à collerette ronde, fixation par brasage HE 301 95328 G Taille de boîtier Références / Part numbers Shell size 8 851 50 ...
Page 41
Embase à fixation par écrou type 07A Version pour connexions enroulées (WW) Wire-wrap version Références / Part numbers Taille de boîtier version WW version à picots Shell size WW version PC tail version 8 851 07 A 8.. P ...
Page 42
Accessoires / Accessories Bouchons de protection plastique pour embase & fiche Plastic protective caps for receptacle and plug Joints pour embase à collerette carrée / Gaskets for square flange Taille de boîtier Shell size néoprène 8 8500-275 1 0 ...
Page 43
Notes / Notes 43 ...
Page 44
Bouchons / Caps Références / Ordering Information Racine / Basic series Type de boîtier / Shell size Référence pour embase / Part numbers for receptacle Référence pour fiche / Part numbers for plug Spécifications / Specifications pour type de ...
Page 45
D J & JQ7 Taille de boîtier Ø A Shell size max 8 19.00 21. 21.80 21. 26.10 21. 29.30 21. 32.50 21. 35.30 21.44 20 38.80 21.44 22 ...
Page 46
Références des raccords / Backshell ordering information Pour les types de protection voir références page For plating types see part numbers page ...
Page 47
Références des raccords / Backshell ordering information Pour les types de protection voir références page For plating types see part numbers page ...
Page 48
Outillages / Tools Section de câbles / Wire sizes Tailles de contacts Contact sizes mm² 0.93 0.60 20 0.38 0.21 1. 1.34 0.93 Outillage d’insertion et d’extraction Type de contacts Tailles de contacts Contact types Contact sizes ...
Page 49
Outils de sertissage Crimping pliers 8365 (M 22520/1-01) avec / with 8365-02 (M 22520/1-02) Outils de d’insertion Insertion tools 8500-29B 49 ...
Page 50
A (Contact à sertir #20 / Crimp contact #20) 8500-38 A (Contact à sertir #16 / Crimp contact #16) 8498-04 Clé à sangle pour serrage des accessoires arrière Strap backshell tightening spanner Outils d’extraction Extraction tools 8500-31 (pour ...
Page 51
Notice de câblage / Wiring instructions Préparation des câbles / cable preparation Contacts à sertir Dénudage • Apporter le plus grand soin à cette opération. Utiliser une pince à dénuder appropriée à la section du câble et en par- ...
Page 52
Sertissage des contacts / Contact crimping • Avec pince à sertir MS 22520/1 -01 référence Souriau 8365 et tourelle MS 22520/1 -02 8365-02: - position «rouge» pour contact taille 20 - position «bleue» pour contact taille 16. • Avec ...
Page 53
Insertion des contacts / Crimp contact insertion Avant les opérations suivantes, démonter et enfiler sur les câbles l’accessoire arrière du connecteur. Outils d’insertion • Contacts taille 20* : pince 8500-29B • Contacts taille 16 : outil 8500-39. Utilisation des ...
Page 54
Extraction des contacts à sertir / Crimp contact extraction Outils d’extraction Tous les contacts pour isolants à clips sont démontables à l’aide d’un outil semi-automa- tique : • contacts taille 20 : outil référence 8500-36A • contacts taille 16 ...
Page 55
Schémas d’implantations pour circuits imprimés / Co-ordinates for PC tail contacts Isolant mâle, vue face arrière (côté soudure) Terminations viewed from male rear face (soldering side) Ø trous de perçage 0,90 mm min. (# 20) + trous de perçage ...
Page 56
851 1 4 6-8 1 6-26 1 8-30 1 6- 8-32 56 ...
Page 57
851 20-1 6 20-25 20-39 20-24 20-27 20-41 57 ...
Page 58
851 22-21 22-34 22-36 22-32 22-55 58 ...
Page 59
851 24-61 59 ...
Page 60
Prise largable push-pull / Push-pull locking plug Caractéristiques générales • Verrouillage : en poussant sur la bague • Déverrouillage : par traction sur la tirette de largage • Montage : sur toutes les embases 851 • Arrangements et contacts ...
Page 61
Taille de boîtier Shell size Dimensions spécifications 38 ou 08RC D max Nota : Encombrements des ...
Page 62
Connecteurs filtres 8F51 / 8F51 filter connectors Généralités Ces connecteurs sont dérivés des spécifications standards MIL-DTL-26482 G série 1 - NFC 93422 (HE 301 95328. Ils sont interchangeables en fixation et intermariables avec les connecteurs standards. ...
Page 63
Connecteurs spécifiques et accessoires de connexion SNC SNC specific connectors and connection accessories Désignations Designations • Traversée de cloison à collerette carrée, broches, douilles Boîtiers 8 à arrangements 8.03 / 10. 2. 4.19 ...
Page 64
Notes / Notes 64 ...
Page 65
RJ45 Le connecteur SOURIAU 851 RJ45 est une solution renforcée pour les applications de téléchargement / chargement de données en environnements sévères. Disponible en taille 18, ce connecteur existe en divers types de boîtiers et avec différentes terminaisons: Fiche ...
Page 66
RJ45 Caractéristiques techniques / Technical characteristics Mécaniques Matières • Boîtier Alliage d’aluminium • Insert Thermoplastique • Contacts Alliage cuivre Protection • Boîtier Cadmié vert olive Oxydation anodique noire Nickelé • Contacts Or Mécanique • Selon MIL-DTL-26482, 500 manoeuvres Mechanical ...
Page 67
RJ45 Encombrements / Dimensions Shell type ‘A’ Aluminium 304.8 Embase RJ45 à collerette carrée Square flange RJ45 feedthrough Shell type ‘A’ ‘B’ Aluminium 30.91 1.32 Embase RJ45 à fixation par écrou Shell type ‘A’ ‘B’ Aluminium 23.39 2.64 Embase ...
Page 68
RJ45 Embase RJ45 à fixation par écrou à souder Jam nut RJ45 feedthrough solder out Shell type ‘A’ ‘B’ Aluminium 1 5.27 2.64 Embase à collerette carrée avec cordon RJ45 Square flange RJ45 feedthrough Pig tail Shell type ‘A’ ...
Page 69
USB Le connecteur SOURIAU 851 USB est une solution renforcée pour les applications de téléchargement / chargement de données en environnements sévères. Disponible en taille 16, ce connecteur existe en divers types de boîtiers et avec différentes terminaisons: Fiche ...
Page 70
USB Caractéristiques techniques / Technical characteristics Mécaniques Matières • Boîtier Alliage d’aluminium • Insert Thermoplastique • Contacts Alliage cuivre Protection • Boîtier Cadmié vert olive Oxydation anodique noire Nickelé • Contacts Or Mécanique • Selon MIL-C-26484, 500 manoeuvres Mechanical ...
Page 71
USB Encombrements / Dimensions Shell type ‘A’ Aluminium 304.8 Shell type ‘A’ ‘B’ Aluminium 24.82 1.32 Embase USB à fixation par écrou Shell type ‘A’ ‘B’ Aluminium 1 7.30 2.64 Embase USB à collerette carrée à souder Square flange ...
Page 72
USB Embase USB à fixation par écrou à souder Jam nut USB feedthrough solder out Shell type ‘A’ ‘B’ Aluminium 7.65 2.64 Embase à collerette carrée avec cordon USB Square flange USB feedthrough Pig tail Shell type ‘A’ ‘B’ ...
Page 73
Le connecteur 851 surmoulé SOURIAU est en plastique, chargé verre, haute performance offrant une excellente résistance aux impacts & chocs ainsi qu’une forme ergonomique de la bague de verrouillage. Le raccord, utilisant la même matière plastique per- met d’obtenir ...
Page 74
Caractéristiques techniques / Technical characteristics Mécaniques 500 manoeuvres min. • Endurance Alliage d’aluminium - anodisé dur • Boîtier Elastomer néoprène • Insert Alliage de cuivre - protection or • Contacts • Enveloppe extérieure Plastique chargé verre haute résistance • ...
Page 75
Arrangements / Contact layouts Vue de face avant isolant mâle / Viewed from front face of male insulator Ø 1 (#20) 7 Ø 1 (#20) 6 Ø 1 (#20 ...
Page 76
Orientations Normal X Z Viewed from front face of male insulator (receptacle or plug) Encombrements / Dimensions Ø Note : toutes les dimensions sont all dimensions are in mm Shell W Layouts sizes 6 ...
Page 77
Protection non cadmiée SOURIAU propose des connecteurs 851 avec une protection noire non cadmiée. Cette protection zinc-nickel a été dévelop- pée pour répondre aux nouvelles exigences en matière de res- pect de l’environnement (directive Européenne 76/769 EEC). Raison : ...
Page 78
Notes / Notes 78 ...
Page 79
...
Page 80
www.souriau.com www.souriau-industrial.com contactindustry@souriau.com ...