NSYTX2015 SCHNEIDER, NSYTX2015 Datasheet - Page 27

CANOPY, S/S, 200X150MM

NSYTX2015

Manufacturer Part Number
NSYTX2015
Description
CANOPY, S/S, 200X150MM
Manufacturer
SCHNEIDER
Datasheet

Specifications of NSYTX2015

Accessory Type
Canopy
External Depth
183mm
External Length / Height
51mm
External Width
205mm
Material Thickness
1.5mm
Surface
RoHS Compliant
For Use With
Spacial Stainless Steel Enclosure
Spacial SMX
(1) See section on stainless-steel composition accessories.
(1) Voire partie accessoires de composition inox.
(1) Ver la sección de accesorios de composición de acero inoxidable.
Hauteur
Dimensions extérieures (mm)
Dimensiones exteriores (mm)
Height
Altura
1 600
1 600
1 800
1 800
1600
1600
1600
1600
1800
1800
1800
1800
External dimensions (mm)
Anchura Profundidad
Largeur Profondeur
Width
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
Specific
Spécifique
Específico
Depth
600
600
600
800
800
800
600
600
600
800
800
800
Referencia armario
Stainless-steel PC
NSYSMX16660PC NSYPHX100
NSYSMX16660PC NSYPHX100
NSYSMX16660PC NSYPHX100
NSYSMX16680PC NSYPHX100
NSYSMX16680PC NSYPHX100
NSYSMX16680PC NSYPHX100
NSYSMX18660PC NSYPHX100
NSYSMX18660PC NSYPHX100
NSYSMX18660PC NSYPHX100
NSYSMX18680PC NSYPHX100
NSYSMX18680PC NSYPHX100
NSYSMX18680PC NSYPHX100
Référence baie
rack reference
inoxidable
PC acero
PC inox
100 (mm)
100 (mm)
100 (mm)
Height
Haut.
Pieds hygiéniques
Alt.
Pies higiénicos
Hygienic feet
Stainless-steel monobloc
Baies PC monobloc inox
Armarios monobloc de acero
PC racks
inoxidable para PC
Présentation
Introduction
Presentación
The stainless-steel monobloc PC racks have been especially designed to
Les baies PC monobloc en inox ont été particulièrement étudiées pour
Los armarios monobloc de acero inoxidable para PC han sido diseñados
protect computer equipment installed in corrosive or specially environments
protéger le matériel informatique installé dans les environnements corrosifs
especialmente para proteger el material informático instalado en entornos
that require washing or exposure to sprays of liquid.
ou humides nécessitant des lavages ou exposé à des projections de liquides.
corrosivos o húmedos que precise lavados o que esté expuesto a
proyecciones de líquidos.
Composition
Composition
Composición
• Monobloc structure in 30L stainless-steel sheet, micro-beaded finish.
• Ossature monobloc en acier inox 30L, finition microbillée.
• Can be made in 316L stainless steel on request.
• Disponible en inox 316L sur demande.
• Estructura monobloc de acero inoxidable 30L, acabado granallado.
• Top and bottom partial doors on the front side.
• Portes partielles haute et basse en face avant.
• Puede realizarse en acero inoxidable 316L bajo demanda.
• Pivoting panel for the keyboard.
• Panneau dépliant pour le clavier.
• Puertas parciales delanteras en la parte superior e inferior.
• Plain rear door.
• Porte arrière pleine.
• Panel basculante para soporte del teclado.
• Puerta trasera ciega.
Execution
Exécution
Construcción
• Protection rating: IP 55, even with the keyboard drawer open.
• Indice de protection IP 55, même avec le tiroir-clavier ouvert.
• High resistance to mechanical impacts: IK 10 according to standard IEC 62262.
• Haute résistance aux impacts mécaniques : IK 10 conforme à la norme
• Grado de protección IP 55, incluso con la bandeja del teclado abierta.
• Alta resistencia a los impactos mecánicos: IK 10 de acuerdo con la norma
Ergonomics
• Partial front doors delimit the access to each function with a 3-mm
• Portes avant partielles délimitant l'accès à chaque fonction, avec fermeture
• Glued anti-glare window.
• Puertas delanteras parciales que restringen el acceso a cada función mediante un
• Access to the various functions and working heights, guaranteeing optimum
• Vitre antireflets collée.
• Accès aux différentes fonctions et hauteurs de travail garantissant un confort
• Cristal antirreflejante fijado.
Monitor-screen compartment
• Acceso a distintas funciones y alturas de trabajo, lo que garantiza el máximo
Compartiment moniteur-écran
• The anti-glare glazed door is designed for viewing screens:
– 1" as standard,
• La porte vitrée antireflets est conçue pour visionner des écrans :
Compartimento monitor-pantalla
– 17" by removing a part of the silkscreen printing.
– 1" en standard,
• The height of the monitor support can be adjusted.
– 17" par retrait d'une partie de la sérigraphie.
• La puerta con cristal antirreflejante ha sido diseñada para permitir la visualización
• The monitor shelf can withstand a maximum weight of 50 kg.
• Le support moniteur est réglable en hauteur.
• La tablette moniteur peut supporter un poids maximal de 50 kg.
– de 1'' en el modelo estándar,
– de 17'' retirando una parte de la serigrafía.
CPU / keyboard compartment
Compartiment unité centrale / clavier
• Puede regularse la altura del soporte del monitor.
• The keyboard fixed to the inside becomes operational by tilting the central panel.
• La bandeja del monitor puede soportar un peso máximo de 50 kg.
• The CPU is placed on a height-adjustable shelf, visible and accessible through
• Par basculement du panneau central, le clavier fixé à l'intérieur devient
Compartimento para CPU / teclado
• L'unité centrale est posée sur une étagère réglable en hauteur, visible et
Optional accessories
• El teclado situado en el interior puede utilizarse abriendo el panel central.
• La CPU está situada sobre un estante de altura regulable, y puede observarse a
• Shelf installed on a sliding rail, with adjustable height.
Accessoires en option
• Plinths with heights of 100 and 200 mm.
• Telescopic tray: NSYTTG60.
• Étagère montée sur glissière coulissante, réglable en hauteur.
Accesorios opcionales
• Socles de hauteurs 100 et 200 mm.
• Étagère télescopique : NSYTTG60.
• Estante situado sobre un soporte desplazable de altura regulable.
• Zócalos de 100 y 200 mm de altura.
• Bandeja telescópica: NSYTTG60.
304L stainless-steel PC racks
Baies PC inox 304L
Armarios para PC de acero inoxidable 304L
Ergonomie
Ergonomía
CEI 62262.
IEC 62262.
double-bar lock (other inserts or key locks available).
par serrure double barre 3 mm (autre insert ou serrure à clé disponible).
cierre con cerradura de doble barra de 3 mm (también disponibles otros insertos
comfort during use.
o una cerradura con llave).
d'utilisation optimal.
confort durante el uso.
de pantallas:
a pivoting, transparent shutter.
opérationnel.
accessible par un volet pivotant et transparent.
través de una pantalla pivotante y transparente que permite acceder a ella.
NSYPHX200 NSYSPXF6100H NSYSPXS6100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS6100H
NSYPHX200
NSYPHX200 NSYSPXF6100H NSYSPXS6100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS6100H
NSYPHX200 NSYSPXF6100H NSYSPXS8100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS8100H
NSYPHX200
NSYPHX200 NSYSPXF6100H NSYSPXS8100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS8100H
NSYPHX200 NSYSPXF6100H NSYSPXS6100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS6100H
NSYPHX200
NSYPHX200 NSYSPXF6100H NSYSPXS6100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS6100H
NSYPHX200 NSYSPXF6100H NSYSPXS8100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS8100H
NSYPHX200
NSYPHX200 NSYSPXF6100H NSYSPXS8100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS8100H
200 (mm)
200 (mm)
200 (mm)
Height
Haut.
Alt.
Avt/arrière + coins Parties latérales Avt/arrière + coins Parties latérales
Frontal + esquina
Brushed 316L stainless-steel plinth
NSYSPXF6100H NSYSPXS6100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS6100H
NSYSPXF6100H NSYSPXS8100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS8100H
NSYSPXF6100H NSYSPXS6100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS6100H
NSYSPXF6100H NSYSPXS8100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS8100H
Zócalo de acero inoxidable 316L
Front + corner
pulido altura 100 mm (1)
Socle inox 316L brossé
hauteur 100 mm (1)
height 100 mm (1)
lateral
Side
Frontal + esquina
Brushed 316L stainless-steel plinth
Zócalo de acero inoxidable 316L
Front + corner
pulido altura 200 mm (1)
Socle inox 316L brossé
hauteur 200 mm (1)
height 200 mm (1)
Lateral
Side
27
3