RTL-2162-001 Contrinex AG, RTL-2162-001 Datasheet - Page 3

• Manufacturer Part Number: RTL-2162-001
• Description: Rfid System Syst?me Rfid Rfid System
• Manufacturer: Contrinex AG

Speicher der Datenträger / Mémoire des transpondeurs / Memory of transponders
Speicherstruktur / Structure de la mémoire / Structure of memory
Konfigurationswort / Mot de configuration / Configuration word
CONTRINEX AG
route André Piller 50 - CH 1762 Givisiez - Switzerland - Tel: [phone] - Fax: [phone] - Internet: www.contrinex.com -
Der Speicher der ConIdent
besteht aus fünf verschiedenen Bereichen:
1.
2.
3.
4.
5.
Das Konfigurationswort besteht aus fünf durch
den Benutzer programmierbaren Bereichen:
A.
B.
C.
D.
E.
Ein Bereich Laser ROM, der bei der Herstel-
lung beschrieben wird und der nur-lesbar
ist; enthält die eindeutige ROM-Nummer des
Datenträgers.
Ein Speicherbereich, der für Contrinex reser-
viert und für den Benutzer nicht zugänglich ist
Ein Bereich, der für den Benutzer reserviert ist
Ein Konfigurationswort des Datenträgers
Ein Passwort (PIN: persönliche Identifikations-
nummer)
Ab Adresse 127, durch Passwort schreibge-
schützter Bereich (3 Bit)
Maskierung des durch Passwort schreibge-
schützten Bereichs, d.h. zusätzlicher Lese- und
Vergleichsschutz durch dasselbe Passwort (1
Bit)
Auto-Auswahl (1 Bit). Wenn die Auto-Auswahl
aktiviert ist, antwortet der Datenträger, sobald
er von einem Schreib-/Lesekopf angefragt
wird. Bei den ConIdent®-Datenträgern ist die
Auto-Auswahl bei Lieferung aktiv.
Maximal zugelassene Anzahl Versuche, um auf
den durch PIN geschützten Speicherbereich
zuzugreifen (3 Bit).
Aktivierung des Versuchszählers (1 Bit)
128 Worte / mots / words
Industrial Electronics
000
001
002
003
004
005
126
127
®
-Datenträger (TAGs)
1
2
3
4
5
Frei nutzbarer Speicher:
Freely usable memory:
120 words, 16 bit each
120 Worte zu je 16 Bit
Mémoire utilisateur:
120 mots de 16 bits
Laser ROM
16 bits
18 bits
La mémoire des transpondeurs (TAGs) ConIdent
est composée de cinq zones distinctes:
1.
2.
3.
4.
5.
Le mot de configuration s’articule en cinq parties
programmables par l’utilisateur:
A.
B.
C.
D.
E.
Une zone laser-ROM qui est inscrite lors de
sa fabrication et qui est accessible en lecture
seule. Elle renferme le numéro ROM unique du
transpondeur.
Une zone mémoire réservée à CONTRINEX
qui est inaccessible pour l’utilisateur
Une zone réservée à l’utilisateur
Un mot de configuration du transpondeur
Un mot-de-passe (NIP: Numéro d’Identification
Personnel)
Zone protégée en écriture, à partir de l'adresse
127, par le mot-de-passe (3 bits)
Masquage de la zone protégée en écriture par
le mot-de-passe, c’est-à-dire la rendre égale-
ment protégée en lecture et en comparaison
par le même mot-de-passe (1 bit)
Auto-sélection (1 bit). Si l’auto-sélection est
activée, le transpondeur répond dès qu’il est
interrogé par un module lecture/écriture. Dans
les transpondeurs ConIdent®, l’auto-sélection
est activée par défaut.
Nombre maximum d’essais autorisés pour
accéder à la partie de mémoire protégée par
NIP (3 bits).
Enclenchement du compteur d’essais (1 bit)
2 bits
3 Worte / mots / words
3 Worte / mots / words
120 Worte / mots / words
2 Worte / mots / words
®
The memory of ConIdent
made up of five distinct zones:
1.
2.
3.
4.
5.
Der Benutzer hat die Möglichkeit, jedes Wort
durch zwei Datenschutzbits, die sich auf
der rechten Seite des Worts befinden (LSB:
Least Significant Bits), schreib- und/oder
lesezuschützen.
L’utilisateur a la possibilité de protéger chaque
mot en lecture et/ou en écriture par les deux bits
de protection situés à la droite du mot (LSB: Least
Significant Bits).
The user has the possibility to read and/or write
protect each word by means of the two protection
bits situated to the right of the word (LSB: least
significant bits).
The configuration word is separated into five parts
programmable by the user:
A.
B.
C.
D.
E.
A laser ROM zone, which is registered during
its manufacture and which is accessible in read
only. It contains the unique ROM number of the
transponder.
A memory zone reserved for CONTRINEX and
inaccessible to the user
A zone reserved for the user
A transponder configuration word
A password (PIN: personal identification
number)
Zone write-protected, starting from address
127, by the password (3 bits)
Masking of the write-protected zone by means
of the password, i.e. rendering it equally read
and comparison protected by the same pass-
word (1 bit)
Auto selection (1 bit). If auto selection is
activated, the transponder replies as soon as it
is interrogated by a read/write module. In ConI-
dent® transponders, auto selection is activated
by default.
Maximum number of attempts authorized in
order to access the PIN-protected part of the
memory (3 bits)
Initiation of the attempts counter (1 bit)
E-mail:
®
transponders (tags) is
[e-mail]
Seite / Page 3