128330000 Weidmuller, 128330000 Datasheet

Page 1

SAK-series 124 ...

Page 2

SAK-series Weidmüller terminal - SAK-series- are pro- ved in millions of applications for more than 50 years. Available for the two rail systems TS32 and TS35, the SAK terminals are useable for every application and for all cross-sec- tions. SAK ...

Page 3

Feed-through terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque ...

Page 4

... 600 V/20 A/22…12 AWG 300 V/27 A/22…12 AWG 600 V/36 A/26…10 AWG 300 V/10 A/26…12 AWG Cat. No. Qty. Qty KrG 0128320000 100 0128370000 100 KrS 0128330000 100 PA 0128360000 )100 0590060000* 1 )100 0590160000 0128380000 )100 0590080000* 1 )100 0590180000 ...

Page 5

Feed-through terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque ...

Page 6

Feed-through terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque ...

Page 7

Feed-through terminals (spring-loaded) Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/-current Rated cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening torque ...

Page 8

Feed-through terminals for thermocouples Busbars made from thermocouple materials according to DIN IEC 584 Weidmüller’s thermocouple-treminals are specially designed for transmitting the smallest voltages in temperature measu- ring circuits. Special busbars ensure that no false signals occur in the terminal ...

Page 9

Feed-through terminals The Weidmüller SAKG range offers the fol- lowing connection variants: • clamping yoke/flat lug as a combination, Version I. • flat lug, Version II. Two types of threading are provided here. a) screw set with lock nut b) ...

Page 10

Feed-through terminals SAKG SAKG 28 III 28/70/53 28/70/63.5 -/M 6/- 15 mm/M 6/- 1000 V*/125 A/ 1000 V*/125 A/ kV/3 8 kV/3 3…6 ...

Page 11

Feed-through terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque ...

Page 12

Feed-through terminals SAKG 40 III SAKG 46 II SAKG 40/35 III SAKG 46/ 40/100/84 46/106/55 46/100/85.5 46/106/54.5 27 mm/M 10/– –/M 12/– 1000 V*/232 A/ ...

Page 13

Stud terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque setting with electric ...

Page 14

Stud terminals KST 10 KST 12 KST 10/35 KST 12/ 34/60/82 34/60/82 34/62.5/74.5 34/62.5/74.5 –/M 10/– –/M 12/– 1000 V 1 )/192 A/ 1000 V 1 )/232 A/ ...

Page 15

PE terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-2 Rated voltage/current with PEN/cross-section Rated voltage/rated impulse voltage acc. to VDE ...

Page 16

PE terminals 35** EK 16/35 EK 35/ 12/50/57.5 18/58/67.5 12/56/50 16/58/60 16 mm/M 4/5.5 x 1.0 20 mm/M 6/6.5 x 1.2 –/–/ –/–/ ...

Page 17

Fuse terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data/feed through-terminal base Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque setting ...

Page 18

Fuse terminals KSKM 1 KSKM 2 KSKM 1/35 KSKM 2/ 13/69/62 13/69/62 13/69/63 13/69/63 12 mm/–/– 12 mm/–/– 250 V/6 )/ 250 V/ )/ 0.5…16 0.5…16 0.5…10 0.5… ...

Page 19

Fuse terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data/feed through-terminal base Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque setting ...

Page 20

Fuse terminals SAKS 4 USA 24/75/73 24/75/66 14 mm/M 4/5 400 V/30 A/ kV/3 1.2…2.4 4 0.5…16 1.5…10 0.5…10 0.5… (QL 2…5) 47 (QL 6…10) 36 600 V/30 A/20…8 ...

Page 21

Fuse terminals with fault indicator Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Terminal width (+ 0.2 assembly tolerance) Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Connection data Screw connection, solid Screw connection, flexible Conductor ...

Page 22

Fuse inserts and gauge rings for Weidmüller fuse terminals Fuse inserts for terminal type Size (mm) G fuse inserts without indicator acc. to IEC 60127-2 (VDE 0820 T SAKS 1 SAKS ...

Page 23

Disconnect test terminals Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque setting with ...

Page 24

Disconnect test terminals ASK 1 ASK 1/ 8/58/49 8/58/44 9 mm/M 3/3.5 x 0.6 500 V/19 A kV/3 0.5…1.0 2 0.5…4 1.5…4 0.5…4 0.5… (QB 2…4) 10 300 V/15 A/12 ...

Page 25

Feed-through terminals with tab connection Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/-current Rated cross-section for clamping yokes Rated cross-section tab 6.3/2.8 mm Rated ...

Page 26

Feed-through terminals with tab connection Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/-current Rated cross-section for clamping yokes Rated cross-section tab 6.3/2.8 mm Rated ...

Page 27

Feed-through terminals with tab connection Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/-current Rated cross-section for clamping yokes Rated cross-section tab 6.3/2.8 mm Rated ...

Page 28

Feed-through terminals for wrap termination DIN 41 611, Part 2 and for spring-clip termination DIN 41 611, Part 4 Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution ...

Page 29

Feed-through terminals Disconnect terminals for wrap connection acc. to DIN 41 611, Part 2 and for spring-clip connection acc. to DIN 41 611, Part 4 Dimensions Width/length/height (mm) with Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated ...

Page 30

Feed-through terminals and disconnect test terminals with solder connection Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further ...

Page 31

Disconnect test terminals with solder connections Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening ...

Page 32

Disconnect test terminals with solder connections Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening ...

Page 33

Feed-through terminals for initiators and actuators Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque ...

Page 34

Feed-through terminals for initiators and actuators DLA 2.5 DLA 2.5 6/65/49 6/65/49 7 mm/M 2.5/3.5 x 0.6 7 mm/M 2.5/3.5 x 0.6 250 V**/17.5 A/2 250 V**/17.5 A/2.5 ...

Page 35

Feed-through terminals for initiators and motors Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with 7.5 W Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque ...

Page 36

Disconnect test terminal against induced high voltage Measures to minimize risks of electric vol- tage peaks in control systems of power plants and transforming stations: • Insulation between installation and con- trol cable by pulling disconnect plugs. • Grounding of ...

Page 37

Rail mounting TS 15 Feed-through terminals Protective conductor terminals Fuse terminals Disconnect test terminals Max. technical data Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data VDE 0611 Part 1/8.92/IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated ...

Page 38

Rail mounting AKE 2.5 AK 4/ 60/32/34 5/28/27 9 mm/M 3/3.5 x 0.6 7 mm/M 2.5/3.0 x 0.5 IEC 60 947-7-2 690 V/32 A/4 mm ...

Page 39

Feed-through terminals for TS 15 Tab connection Solder connection Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage*/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque setting with ...

Page 40

Feed-through terminals for AKZ 1 6.5/32/21 5/34.5/ 2.5 / 3.0 x 0.5 400 V/16 A 250 V/16 A/1 kV/3 4 kV/3 0.4…0.7 1 ...

Page 41

Feed-through terminals for TS 15 Solder connection Spring-clip connection acc. to DIN 41611 Part 4 Wrap connection acc. to DIN/IEC 352 Part 1 Dimensions/approvals Width/length/height (mm) with Pin size Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated ...

Page 42

Feed-through terminals for TS 15 AKZ 2.5 K AKZ 2 5/26/46.7 5/47.5/27 0.8 x 1.6 0.8 x 1.6 7 mm/M 2.5/3.0 x 0.5 7 mm/M 2.5/3.0 x 0.5 250 V/8 A/2 ...

Page 43

Feed-through terminals for TS 15 for temperature measuring circuits Weidmüller’s thermocouple terminals are specially designed for transmitting the smallest voltages in temperature measu- ring circuits. Special busbars ensure that no false signals occur in the terminal when temperature differences exist ...

Page 44

Multipole terminal blocks Screw connection Dimensions/approvals Width/length/height (mm) Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening torque range Nm Torque setting with electric screwdriver ...

Page 45

Multipole terminal blocks Screw/tab connection Dimensions/approvals Width/length/height (mm) Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque setting with electric screwdriver type ...

Page 46

Multipole terminal blocks Max. technical data Dimensions/approvals Width/length/height (mm) Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage*/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening torque range Nm Torque setting with electric ...

Page 47

Multipole terminal blocks Screw, solder, tab connection Dimensions/approvals Width/length/height (mm) Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage*/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque setting with electric screwdriver type DMS 2 Clampable ...

Page 48

Multipole terminal blocks Screw, solder, tab connection Modular design Max. technical data Dimensions/approvals Width/length/height (mm) Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data according to IEC 60 947-7-1 Rated voltage/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening torque ...

Page 49

Feed-through terminals Screw connection Solder connection Tab connection Spring-clip connection acc. to DIN 41 611 Part 4 Wrap connection acc. to DIN/IEC 352 Part 1 Dimensions/approvals Width/length/height with Pins (mm) Length solder tag/pin (mm) Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated ...

Page 50

Feed-through terminals ADK 1 T AKZ 2.5 K 0109160000 solder tag 6/22/50.5 5/26/45.5 19.5…21.9 22.4…23.6 9 mm/M 3/3.5 x 0.6 7 mm/M 2.5/3.0 x 0.5 400 V/8 A 250 V/8 A/2 ...

Page 51

Rack-mounted interface systems Dimensions Width/length/height (mm) Hole spacing/mounting dimensions Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade Rated data Rated voltage*/current/cross-section Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity Further technical data Tightening torque range Torque setting with electric screwdriver type DMS 2 Clampable conductor ...

Page 52

Rack-mounted interface systems Technical data acc. to VDE Pin versions (intern) 0.8 x 2.4 0.8 x 2.4/0.8 x 2.4 Plug adapter 1-pole for connection of solid and flexible conductors from 0.75 to 1.5 mm directly on to the ...