B25834-D2685-K004 EPCOS [EPCOS], B25834-D2685-K004 Datasheet

Page 1

... MKV AC Capacitors MKV AC capacitors Damping, Commutating Ordering code: B25834 September 2005 Date: © EPCOS AG 2005. Reproduction, publication and dissemination of this data sheet, enclosures hereto and the information contained therein without EPCOS' prior express consent is prohibited. B25832 ...

Page 2

... So leave sufficient space above the terminals when mounting the capacitor. Individual data sheets Individual data sheets contain detailed specification incl. thermal data. Upon request, these data sheets are available for each capacitor type. Please read Cautions and warnings and Important notes at the end of this document. 2 09/05 B25834 ...

Page 3

... R ≤ 1 μF ≥ 10 000 MΩ ins τ > 1 μF ≥ 10 000 ins tan δ ≤ –4 3 09/05 B25834 ≥ 1.0 μF ± component hours Dual tab Tab 6.3 mm 6.3 mm ≥ 3000 MΩ ≥ 1000 MΩ ≥ 3000 s ≥ 1000 s ≤ ≤ ...

Page 4

... B25834-F4335-K001 70 B25834-F4475-K001 100 B25834-F4685-K001 130 B25834-L4106-K009 200 B25834-L4156-K009 400 B25834-D4226-K004 610 B25834-D4336-K004 610 B25834-D4336-K009 780 B25834-D4476-K004 780 B25834-D4476-K009 960 B25834-D4686-K004 B25834-D4107-K004 B25834-D4157-K004 = AC 930 2400 100 B25834-F5475-K001 130 B25834-L5685-K009 200 B25834-L5106-K009 290 B25834-L5156-K009 610 B25834-D5226-K004 610 B25834-D5226-K009 780 B25834-D5336-K004 ...

Page 5

... B25834-F6224-M001 30 B25834-F6334-M001 30 B25834-F6474-M001 30 B25834-F6684-M001 50 B25834-F6105-K001 60 B25834-F6155-K001 70 B25834-F6225-K001 100 B25834-F6335-K001 130 B25834-L6475-K009 200 B25834-L6685-K009 290 B25834-L6106-K009 610 B25834-D6156-K004 610 B25834-D6156-K009 780 B25834-D6226-K004 780 B25834-D6226-K009 960 B25834-D6336-K004 B25834-D6476-K004 B25834-D6686-K004 = AC 1400 3000 240 B25834-L7475-K009 370 B25834-L7685-K009 680 B25834-D7106-K004 B25834-D7156-K004 B25834-D7226-K004 B25834-D7336-K004 ...

Page 6

... B25834 Ordering code = AC 1800 3600 680 B25834-D0475-K004 680 B25834-D0685-K004 B25834-D0106-K004 B25834-D0156-K004 B25834-D0226-K004 = AC 2100 4000 960 B25834-D1475-K004 960 B25834-D1685-K004 B25834-D1106-K004 B25834-D1156-K004 B25834-D1226-K004 = AC 2600 4800 960 B25834-D2335-K004 960 B25834-D2475-K004 B25834-D2685-K004 B25834-D2106-K004 B25834-D2156-K004 ...

Page 7

... Max. torque terminals Toothed washer J 12,5 DIN 6797 7 09/05 B25834 M10 Hex nut M10 ISO 4035 Washer 10,5 DIN 433 ød 1 M12 13 min. 35 KLK1412-X ∅ –0,4 Creepage Clear- min 1 1 distance ance 60.2 135 60 ...

Page 8

... Important notes at the end of this document. Dimensional drawing 4 Dual tab connectors 9.5 mm KLK1297-E Dimensions in mm Clearance d –1,2 l –4 79.2 104 89.3 104 6 Hex nut M 8 ISO 4035 M12 ISO 4035 8 09/05 B25834 Tab connector A 9,5 x 1,2 15,5 min. DIN 46 244 ød 1 M12 35±2 KLK1294-P ∅ d –0,4 Creepage Clear- 1 distance ance 75 ...

Page 9

... Please read Cautions and warnings and Important notes at the end of this document. Dimensional drawing 6 Tab connectors 6.3 mm Dimensions ± 2 Clearance d +0,5 –0 Toothed washer J 8.2 DIN 6797 9 09/05 B25834 Tab connector A 6,3 x 0,8 DIN 46 244 M8 KLK1416-V Creepage Clearance distance 9 7 Hex nut M 8 DIN 439 ...

Page 10

... Dimensions ± Creepage +0,5 –0,2 distance Mounting parts (included in delivery) Threaded bolt Max. torque Please read Cautions and warnings and Important notes at the end of this document. Clearance 6 Toothed washer J 8,2 DIN 6797 10 09/05 B25834 Hex nut M 8 DIN 439 ...

Page 11

... Stress parameters of the capacitor must be within the IEC61071 specification. Service life expectancy Electrical components do not have an unlimited service life expectancy; this applies to self-healing capacitors too. The maximum service life expectancy may vary depending on the application the capacitor is used in. 11 09/05 B25834 ...

Page 12

Important notes The following applies to all products named in this publication: 1. Some parts of this publication contain statements about the suitability of our products for certain areas of application. These statements are based on our knowledge of typical ...