QV400D Quadravox Inc, QV400D Datasheet

no-image

QV400D

Manufacturer Part Number
QV400D
Description
CHIPCORDER PROTOTYPE TOOL KIT
Manufacturer
Quadravox Inc
Series
ChipCorder®r
Type
Quadravox Prototyping Kitr
Datasheet

Specifications of QV400D

Contents
Programmer Board with two empty ZIF Sockets, Cable, Power Supply, Software and Documentation
For Use With/related Products
Winbond ChipCorder® Devices
Lead Free Status / RoHS Status
Contains lead / RoHS non-compliant
SOUND DEVELOPMENT AND
SOUND DEVELOPMENT AND
USER’S GUIDE
USER’S GUIDE
PROGRAMMING TOOL
PROGRAMMING TOOL
QV400D
QV400D
Quadravox, Inc
Quadravox, Inc
V1.10
V1.10

Related parts for QV400D

QV400D Summary of contents

Page 1

... QV400D QV400D SOUND DEVELOPMENT AND SOUND DEVELOPMENT AND PROGRAMMING TOOL PROGRAMMING TOOL USER’S GUIDE USER’S GUIDE V1.10 V1.10 Quadravox, Inc Quadravox, Inc ...

Page 2

... CHAPTER ......................................................................................................................................... 9 RODUCT VERVIEW Overview....................................................................................................................................................... 9 Feature List .................................................................................................................................................. 9 CHAPTER ETTING TARTED NSTALLATION Minimum System Requirement................................................................................................................. 10 Minimum Kit Contents ............................................................................................................................... 10 Software Installation .................................................................................................................................. 10 Hardware Installation ................................................................................................................................. 10 QV400D Upgrade ...................................................................................................................................... 11 Kit Contents............................................................................................................................................................. 11 Installation ................................................................................................................................................................ 11 CHAPTER .............................................................................................................................. 13 ROGRAMMER ARDWARE QV400D B ............................................................................................................................................. 13 OARD Power Supply ............................................................................................................................................. 15 Socket Adapters......................................................................................................................................... 15 CHAPTER 4 QV400S :Q U UADRAVOX NIVERSAL Overview..................................................................................................................................................... 16 Opening Window ...

Page 3

... Selected Phrases in Project ................................................................................................................................... 23 Selected Concatenation.......................................................................................................................................... 23 All Concatenations containing selected phrase.................................................................................................... 23 Selected Concatenation with insertion (see Play with insertion below) ........................................................... 23 Sys Play Menu.......................................................................................................................................... 23 Selected Phrases in Project ................................................................................................................................... 23 Selected Concatenation.......................................................................................................................................... 23 All Concatenations containing selected phrase.................................................................................................... 23 . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 ............................................................................................................ 22 INDOW QV400D User’s Guide 3 ...

Page 4

... The Signal Window ................................................................................................................................. 28 The Information Line............................................................................................................................... 28 Total ......................................................................................................................................................................... 28 Screen...................................................................................................................................................................... 28 Select ....................................................................................................................................................................... 28 Cursor ...................................................................................................................................................................... 28 CHAPTER 4: SECTION D QV400S : FILE ECORDING Wav Device Status ................................................................................................................................................. 29 Elapsed Time .......................................................................................................................................................... 29 Record ..................................................................................................................................................................... 29 Stop.......................................................................................................................................................................... 29 Playback .................................................................................................................................................................. 29 Save File.................................................................................................................................................................. 29 Record Setting......................................................................................................................................................... 29 Input Device ........................................................................................................................................................ 29 Volume ................................................................................................................................................................ 29 Parameters.......................................................................................................................................................... 29 OK........................................................................................................................................................................ 29 . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 .................................................................................................................... 29 QV400D User’s Guide 4 ...

Page 5

... Phrase Selected in Concatenation ........................................................................................................................ 34 Duration of Concatenation and Elements ............................................................................................................. 34 Information Window Display ................................................................................................................. 35 Chip Type and Duration ......................................................................................................................................... 35 Project Duration and Chip utilization..................................................................................................................... 35 Number of files in the project used in concatenation ........................................................................................... 35 ISD Chip Reference ................................................................................................................................. 36 List of ISD chips supported by QV400D .............................................................................................................. 36 Chip Name .......................................................................................................................................................... 36 Sampling Frequency........................................................................................................................................... 36 Duration ............................................................................................................................................................... 36 Granularity........................................................................................................................................................... 36 ISD1500 Adapter..................................................................................................................................................... 37 ISD1600 Adapter..................................................................................................................................................... 37 ISD5008 Adapter ...

Page 6

... Time and Date........................................................................................................................................................... 58 Telephone.................................................................................................................................................................. 58 Home Automation...................................................................................................................................................... 59 Instrumentation.......................................................................................................................................................... 60 Alphabetical List of Vocabulary ................................................................................................................... 61 CHAPTER RROR AND ARNING ESSAGES Initialization File.......................................................................................................................................... 66 CHAPTER ROUBLESHOOTING AND ECHNICAL CHAPTER ................................................................................................................................. 69 ERMS AND ONDITIONS Limited Warranty ......................................................................................................................................... 69 . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 ISD ....................................................................................... 46 EXE AND CHIPS ................................................................................................................... 64 S ............................................................................................... 67 UPPORT QV400D User’s Guide 6 ...

Page 7

... Table of Contents Software License Agreement......................................................................................................................... 70 Disclaimer and Copyright Notice ................................................................................................................. 70 APPENDIX ........................................................................................................................... 71 ORLDWIDE ISTRIBUTORS . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 7 ...

Page 8

... February, 2000 Quadravox, Inc. © 1999,2000 Quadravox, QV400S, QV400D and iQbox are trademarks of Windows 3.1, Windows 95, Windows 98 and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation, Inc. ISD and ChipCorder are registered trademarks of Information Storage Devices, Inc. All other product names mentioned are either trademarks or registered trademarks of their respective companies All rights reserved ...

Page 9

... Chapter 1. Product Overview ____________________________________________________________ Overview Quadravox’s QV400D provides all the software and hardware functions needed to develop complex messaging systems using ISD's ChipCorder family of analog recording devices QV400D supports all current ISD ChipCorder devices in 28-pin DIP package. - ISD1500 and ISD1600 series devices require socket adapters (QV400D-01 & QV400D-02) - ISD5008 series devices require socket adapter (QV400D-3A or QV400D-3B) - Socket Adapters are available for devices in SOIC or TSOP packages ...

Page 10

... Local Speaker jack. You can only listen to the output of those chips on your PC’s amplified speakers. Connect the power supply to your QV400D. If, for some reason, you are not using the power supply shipped with the QV400D, please ensure that the supply used meets the following requirements: 9VDC output, 200 mA minimum current, center positive with a 2 ...

Page 11

... ISD4002, ISD4003, ISD4004 and ISD5008 series chips must purchase the firmware upgrade kit QV400D-UPG. Quadravox has released a new version of the QV400D firmware (rev replace the old iQbox firmware (rev: J), and a new software package QV400S (QV400S1 for Windows 95 and later, QV400S0 for Windows 3.11) to replace the iQbox software. ...

Page 12

... It creates a Quadravox program group, with one icon for QV400S1.exe Remove power from your programmer board QV400D (ex-iQbox). Remove the PIC microcontroller (marked U2) from its 28pin socket and replace it with the new revision K version. The notch of the PIC chip should be towards the same end of the board as the release handles for the ISD sockets ...

Page 13

... In most PC systems, amplified speakers are connected to the sound card line output. The programmer is interposed between the PC line out and amplified speakers. No other connections to the PC are required. The QV400D is designed to pass both channels through when it is not in use, but this feature will function only if the power supply remains connected. ...

Page 14

... PC sound card “Line Out”. Audio Out (Audio Jack J3, marked “To MM Speaker” on the PCB) Feedback to PC sound card speakers. When QV400D is not in use, it acts as a pass-through for the sound from the PC card if the power supply is connected Speaker Out (Audio Jack J4, marked “ ...

Page 15

... Adapters: Socket All QV400D adapters have only one socket on the top side and two rows of 200 mil long .025” IDC headers (100 mil pitch) at the bottom. The rows of IDC pins are plugged into the appropriate ZIF socket. The list below shows the adapter type and the appropriate ZIF socket on QV400D programmer board where it should be plugged in ...

Page 16

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Chapter 4. Quadravox Universal Speech Tools: QV400S ____________________________________________________________ Overview: QV400S™ software package designed to unify the interface between users and various speech development systems produced by Quadravox. It consists of one executable file, QV400S0.exe (for ...

Page 17

... Each window has its own menu. The menu is displayed when the window is activated. A window is activated by simply clicking the left mouse button over its area safer to click the left button on the window title bar, because clicking it on the client area of the window may trigger a certain action. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 17 ...

Page 18

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Chapter 4: Section A. QV400S : Project Window ____________________________________________________________ This window is where the user enters all files pertaining to a project. The user can perform various operations on this collection of files. There are seven menus ...

Page 19

... Close All Help Menu . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 they appear in the project window. concatenation. selected in the project window. the selected wav files in the Project window in lieu of the “deleted” file in that concatenation. See Play with insertion below. QV400D User’s Guide 19 ...

Page 20

... Clicking the right mouse button on the rightmost column brings up a menu that is specific to the current DLL. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 20 ...

Page 21

... The information window menu is the same as the project window menu The information window contains information that is different according to the hardware that is currently being used. See the individual help files for a description of the contents of the information window. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 21 ...

Page 22

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Chapter 4: Section B. Concatenation Window ____________________________________________________________ This window is where the user enters all concatenations pertaining to a project. The user can perform various operations on this collection of Concatenations. There are seven menus in this ...

Page 23

... Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 appear in the project window. all wav files corresponding concatenation. in the project window. the selected wav files in the Project window in lieu of the “deleted” file in that concatenation. See play with insertion. QV400D User’s Guide to the currently selected 23 ...

Page 24

... Right clicking on the concatenation name in a concatenation where a phrase is selected will play the whole concatenation. To toggle between the “collapsed” and the “expanded” views of concatenation, double click the left mouse button on a concatenation name phrase name. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 24 ...

Page 25

... A result file (same name as phrase file, extension .res) is created. Errors are logged there. : Click here to exit this dialog without creating concatenations. Cancel Help Click here to invoke the help file. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 25 ...

Page 26

... Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 S ) ample Project for ISD are: QV400D User’s Guide 26 ...

Page 27

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Chapter 4: Section C. QV400S: Wav File Editing ____________________________________________________________ File Menu: : Save changes in current file Save Save As : Save changes under a different file name : Save selected region in a wav file, and ...

Page 28

... Refers to the whole file. The unit is samples, seconds, or milliseconds. The unit can be toggled by LEFT double clicking in this bottom window. Refers to what is displayed on the screen Screen Select Refers to the current selection (-1 for no selection); Cursor Refers to the current location of the mouse cursor. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 28 ...

Page 29

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Chapter 4: Section D. ____________________________________________________________ This dialog is invoked from the Project/Record menu, once a project has been opened. Record Settings: Input Device : The user can choose an input device among those available Volume Set volume ...

Page 30

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Chapter 5. Universal Speech Tools: ISD Programming ____________________________________________________________ Overview: The isd_dll.dll file is a set of routines that allow for programming of various ISD chips, using hardware provided by Quadravox. These routines are used in conjunction with ...

Page 31

... Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide Only a few boxes are required to be filled in the opening dialog for a project: ISD system selection: Tells the system which Quadravox ISD hardware is going to be used. ...

Page 32

... Another way to insert a file in a concatenation is first to select it, then to use the Concat / Insert First Highlighted File menu item. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 32 ...

Page 33

... Free Address: free the address of the file at cursor location Fix Address: brings up dialog to fix address of file at cursor location Free All Addresses: free all file addresses Fix All Addresses: fix all file addresses at their current values, if not -1 Toggle Hexadecimal/Decimal display . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 33 ...

Page 34

... The third column contains the total duration of the concatenation, on the Duration of same line as the concatenation name (and its number of elements). In Concatenation expanded mode, this column also contains the duration of the various and Elements elements of the concatenation, on the same line as their label. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 34 ...

Page 35

... Number of files in the project used in concatenation: The third line states how many files in the Project Window are actually used in concatenations. Those files are the only ones that will be programmed on the ISD chip in automatic mode. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 35 ...

Page 36

... QV400D-03A 300000 250.0 QV400D-03A 360000 300.0 QV400D-03A 480000 400.0 QV400D-03A QV400D User’s Guide Adapter required 36 ...

Page 37

... Quadravox ISD5008 Adapter A special adapter is required to program ISD5008 series chips on the QV400S / iQbox system. This adapter must be plugged in the socket marked “ISD33XXX” on the QV400D board. The 5008-xx chip can then be plugged in the adapter. The user can use the normal programming functions of QV400S once this adapter is in place ...

Page 38

... Alternatively, the user can invoke the “Import iQbox Project” menu option from the main window’s “Project” menu. Note that concatenations containing more than 32 elements will be split into smaller chunks to be compatible with the QV400S software. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 38 ...

Page 39

... Cancel Help : Help to invoke this file . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide From Project: Addresses already computed are used to create table From Wav Files: The system computes the addresses before creating the table (without actually recording the files to the ISD chip). ...

Page 40

... WORD0003 DATA 000A ;[C:\QV400D\SAMPLE\7SSM.WAV][582 msec][7ssm] ; WORD0004 DATA 000E ;[C:\QV400D\SAMPLE\80PSM.WAV][466 msec][80psm] ; WORD0005 DATA 0011 ;[C:\QV400D\SAMPLE\FILE0019.WAV][1530 msec][the current time is] ; WORD0006 DATA 0019 ;[C:\QV400D\SAMPLE\FILE0020.WAV][624 msec][the current] ; WORD0007 DATA 001D ;[C:\QV400D\SAMPLE\FILE0097.WAV][750 msec][p.m.] ; WORD0008 DATA 0021 ...

Page 41

... DATA 000A ;[7ssm] ; DATA 0004 ;[30psm] ; DATA 0007 ;[5f] ; DATA 001D ;[p.m.] ; CONC0001 ;[The current temperature ...] ; DATA 0019 ;[the current] ; DATA 0021 ;[temperature is] ; DATA 000E ;[80psm] ; DATA 0000 ;[2f] ; DATA 0028 ;[degrees] ; DATA 002C ;[Fahrenheit Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 41 ...

Page 42

... Chapter 5. Universal Speech Tools : ISD Programming Example of Address Table (continued) With comma delimiter PROJECT :[C:\NEWQV\NEWPROJ.QSD][ISD4003-04] ; 0000,C:\QV400D\SAMPLE\2F.WAV,590,msec,2f ; 0004,C:\QV400D\SAMPLE\30PSM.WAV,422,msec,30psm ; 0007,C:\QV400D\SAMPLE\5F.WAV,541,msec,5f ; 000A,C:\QV400D\SAMPLE\7SSM.WAV,582,msec,7ssm ; 000E,C:\QV400D\SAMPLE\80PSM.WAV,466,msec,80psm ; 0011,C:\QV400D\SAMPLE\FILE0019.WAV,1530,msec,the current time is ; 0019,C:\QV400D\SAMPLE\FILE0020.WAV,624,msec,the current ; 001D,C:\QV400D\SAMPLE\FILE0097.WAV,750,msec,p.m. ; 0021,C:\QV400D\SAMPLE\FILE0102.WAV,1252,msec,temperature is ; 0028,C:\QV400D\SAMPLE\FILE0103.WAV,709,msec,degrees ; 002C,C:\QV400D\SAMPLE\FILE0106.WAV,689,msec,Fahrenheit ; ; ;;;;;;;;;; ; ; ; ...

Page 43

... QV4xxP Gang programmer”. This option automatically sets the “epsilon factors” (see below) to zero, which is what is required for optimal addressing. The table can then be used as input to the gang programmer program. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 43 ...

Page 44

... Chapter 5. Universal Speech Tools : ISD Programming Parameters Dialog This dialog appears when the “Parameters” button is pressed in the SetUp dialog. This is the “carrier frequency” used to communicate with the QV400D on the Control : “control channel” of the stereo cable. From board ISDPRG04 onwards, this Frequency number is fixed at 3500 or 4500Hz ...

Page 45

... Setup option. A dialog appears where the user can change the name of the chip for the project. The user should of course replace the chip in the QV400D socket with the newly designated chip. Remember that it is safest to change the chip when the green LED is on, indicating that the system is idle/powered down ...

Page 46

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Chapter 6. Sample Project for QV400S.exe and ISD chips ____________________________________________________________ Overview: What follows is a quick tutorial on how to use Quadravox’s QV400S.exe software package to program ISD chips, i.e. record sounds onto those chips. During installation ...

Page 47

... Don’t worry, you can always change your mind later. When done, click *OK*. The project window appears, and it is empty. Two other windows are created at this time, the concatenation window, and the project information window. Now, we must Add Files to the project. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 47 ...

Page 48

... A value of FFFF indicates that the file has not been programmed to a chip yet now time to create concatenations. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide chip (note 48 ...

Page 49

... The “Insert Concatenation” dialog appears: Type for example [CONC1] for the name of the concatenation, then *OK* (remember: don’t type the brackets or stars) The concatenation screen is then: Now, we will insert phrases. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 49 ...

Page 50

... For CONC1, we want ‘the current time p.m.” We have to select the elements in order: Make sure that you can see both the QV400D Main window and the concatenation window on your screen. In the concatenation window, the “CONC1” line is highlighted in yellow, i. the currently selected ...

Page 51

... By the way, it’s a good idea to save your project, at this stage: Click on the title bar of the project window to give it the focus and change the menu to the project menu. /project.../Save/ Now we can play our concatenations . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 51 ...

Page 52

... There are many more features that can be used to edit and modify the phrases, but this is not the object of this tutorial. The last step is now to program the necessary phrases (those marked in the main window with “*” ISD chip. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 52 ...

Page 53

... Note that the addresses have now changed in the last column of the main window. These numbers are now the physical addresses of the phrases on the ISD formatting of the address for certain chips, but this is transparent to the user). To verify the recording, we playback from chip . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide chip. (There may be some further 53 ...

Page 54

... Play.../Selected File(s) in Project/ will play all selected files that have been recorded on the chip. If you choose: /Wav Play.../ Selected File(s) in Project / all selected files will be played on the computer sound card. This concludes this tutorial. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 54 ...

Page 55

... The predefined chip is ISD33120. If you have such a chip, place it in the programming socket. Jump to the Programming the Chip line below. Otherwise, place one of the ISD chips supported by this software package in the programming socket, and don’t forget to change the chip name at recording time! . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 55 ...

Page 56

... Play.../ Selected File(s) in Project / The 11 files will be played one after the other, with a slight interval in between. They are highlighted on the screen as they are being played. Exit the program: /Project.../Close//Project.../Exit/ . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 56 ...

Page 57

... Quadravox library or not, please refer to the “List of Words in Alphabetic Order”. Users of QV400D may download the .zip files containing these words (in .wav format), free of charge, from the “Support” section of the Quadravox web site “www.quadravox.com”. To ensure that the sizes of the .zip files are not excessively large, six different files are created according to the list below: Alphabets (English & ...

Page 58

... August September October November December I will erase all no the thee ("the" before vowel) these this this message message messages will be erased QV400D User’s Guide hundred (4 versions) thousand (3 versions) million (3 versions) billion (3 versions) (3 versions) (3 versions) (3 versions) (3 versions) (3 versions) Monday Tuesday Wednesday ...

Page 59

... Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide window is windows on blinds (the) are on door off front (the) is off back (the) are off up is bright down ...

Page 60

... Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide kilo computer (the) mega system hertz is down gigahertz is ready pico is running farads is unlocked Celsius chip Fahrenheit cable ...

Page 61

... Friday front (the) full QV400D User’s Guide D d (letter) date (the) day (the) day is (the) December degrees delta (military) dial digit digits dispense divided by ...

Page 62

... Lights minute lights (the) minutes lima (military) Monday living room (the) month (the) month is (the) motion detector (the) QV400D User’s Guide N n (letter) nine (4 versions) nineteen (4 versions) ninety (3 versions) no noon north (the) November November (military) now number ...

Page 63

... X x (letter) your next xray (military) your pill dispenser your speed is QV400D User’s Guide T t (letter) tan tango (military) tape (the) temperature is ten (4 versions) tennis court (the) than thank you the thee (" ...

Page 64

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Chapter 8. Error and Warning Messages ____________________________________________________________ Error Message Can't run several instances of dqbox Close current project first! Could not create TMP directory Could Not Save Project Duplicate File, Cannot Add Error Allocating Memory Error launching ...

Page 65

... Please use several installments : wave IO error message, does not bode well QV400D User’s Guide 65 ...

Page 66

... The line is located in the [AUDIO] section of that file: volume_bits=4 . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide ;directory where software is installed ;temporary directory ;characters ignored in concat. building from text ;coordinates of windows used in software ;number of bits for volume slider ;device number for recording ...

Page 67

... Playback does not seem to work: Check that you have a speaker connected to the speaker output of your QV400D, or that your PC sound card speakers are connected to the MM (MultiMedia) speaker output of your QV400D Go to the Program / Set up / Parameters and set both volume values (Recording level and Control level) at the maximum (15) ...

Page 68

... This may be due to the “epsilon” factors that try to compensate for the uncertainty on the ChipCorders’ sampling frequency. See epsilon. If all else fails, drop us a line at support@quadravox.com, describing your problem, and/or check our website for the latest troubleshooting document. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 68 ...

Page 69

... Quadravox products are not approved for use as critical components in life support devices or systems. Do not use Quadravox products as critical component of a life support device or system. Quadravox can not be held liable for any damaged caused by failure of Quadravox product under these circumstances. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 69 ...

Page 70

... No part of the software or documentation may be copied, reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated to another language for other than the purpose of personal use without the prior, written permission of Quadravox, Inc. or its associates. . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide 70 ...

Page 71

Quadravox Quadravox ____________________________________________________________ Appendix A. Worldwide Distributors ____________________________________________________________ Worldwide Distributor List Central America, South America and Caribbean Ibars Electronics Corp 10020 N.W. 6th Court Pembroke Pines, Fl 33024 USA Tel : (954) 430-3740 Fax : (954) 430-3763 email : information@ibars.com ...

Page 72

... Chapter 10. Terms and Conditions Worldwide Distributor List France A2M / Tekelec 5 Rue Carle Vernet 92315 Sevres Cedex, France Tel : 33-1-46-23-79-54 Fax : 33-1-46-23-79-27 Email : cpompon@tekelec.fr . Quadravox, Inc Quadravox, Inc 1999 QV400D User’s Guide (continued) 72 ...

Page 73

Quadravox, Inc. Quadravox, Inc. 1701 N. Greenville Ave., Suite 608 Richardson, TX, 75081 USA Tel: 1-800-779-1909 or 1-972-669-4002 Fax: 1-800-371-9891 or 1-972-437-6382 email: info@quadravox.com Web site: www.quadravox.com ...

Related keywords