82.031.0101.0 WIELAND ELECTRIC, 82.031.0101.0 Datasheet - Page 338

• Manufacturer Part Number: 82.031.0101.0
• Description: COUPLING MODULE
• Manufacturer: WIELAND ELECTRIC

Specifications of 82.031.0101.0

• Connector Type: Modular
• Lead Free Status / RoHS Status: Lead free / RoHS Compliant

wiecon
wiecon
PC board connectors, rising cage clamp system
Spacing: 3.50/3.81 mm
336
Rated cross section:
1.0 mm
Rated current:
10 A
Connection range:
0.14 – 1.5 mm
0.14 – 1.0 mm
**690 V/2.5 kV/1 – Overvoltage category I
* up to 400 V in overvoltage category I
** max. 600 V overvoltage expected
Rated voltages VDE 0110
UL ratings
CSA ratings
Approvals
*250 V/2.5 kV/2 – Overvoltage category II
Spacing: 3.50 mm
Spacing: 3.81 mm
or expected overvoltage ≤ 3 kV
for L ≥ 2.0 mm and ≤ 2.5 kV für 2.0 mm > L ≥ 1.5 mm
overvoltage ≤ 3 kV for L ≥ 2.0 mm and
≤ 2.5 kV for 2.0 mm > L ≥ 1.5 mm
160 V/2.5 kV/3 – Overvoltage category III
2
2
2
solid/
fine stranded
Std. pack
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
17 to 24pole upon request
17 to 24pole upon request
11.43
15.24
19.50
22.86
26.67
30.48
34.29
38.10
41.91
45.72
49.53
53.34
57.15
60.96
10.5
14.0
17.5
21.0
24.5
28.0
31.5
35.0
38.5
42.0
45.5
49.0
52.5
56.0
7.62
7.0
L
11.43
15.24
19.05
22.86
26.67
30.48
34.29
38.10
41.91
45.72
49.53
53.34
57.15
10.5
14.0
17.5
21.0
24.5
28.0
31.5
35.0
38.5
42.0
45.5
49.0
52.5
3.81
7.62
T
3.5
7.0
PCB
Poles
10
11
12
13
14
15
16
10
11
12
13
14
15
16
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
Part no.
unmarked
without insulating plate
25.195.0253.0
25.195.0353.0
25.195.0453.0
25.195.0553.0
25.195.0653.0
25.195.0753.0
25.195.0853.0
25.195.0953.0
25.195.1053.0
25.195.1153.0
25.195.1253.0
25.195.1353.0
25.195.1453.0
25.195.1553.0
25.195.1653.0
unmarked
without insulating plate
25.197.0253.0
25.197.0353.0
25.197.0453.0
25.197.0553.0
25.197.0653.0
25.197.0753.0
25.197.0853.0
25.197.0953.0
25.197.1053.0
25.197.1153.0
25.197.1253.0
25.197.1353.0
25.197.1453.0
25.197.1553.0
25.197.1653.0
without insulating plate
Type 8593/8893
wire horizontal to PC board
No. 30 – 16 AWG
No. 30 – 16 AWG
igqw
Solder pin 0.5 x 0.9 mm
Bore hole Ø 1.1 mm
Part no.
marked
without insulating plate
marked
without insulating plate
25.194.0253.0
25.194.0353.0
25.194.0453.0
25.194.0553.0
25.194.0653.0
25.194.0753.0
25.194.0853.0
25.194.0953.0
25.194.1053.0
25.194.1153.0
25.194.1253.0
25.194.1353.0
25.194.1453.0
25.194.1553.0
25.194.1653.0
25.196.0253.0
25.196.0353.0
25.196.0453.0
25.196.0553.0
25.196.0653.0
25.196.0753.0
25.196.0853.0
25.196.0953.0
25.196.1053.0
25.196.1153.0
25.196.1253.0
25.196.1353.0
25.196.1453.0
25.196.1553.0
25.196.1653.0
300 V
300 V
M 2
5
10 A
10 A
with insulating plate
Material:
Insulating housing:
PA 66/6 gray, UL 94-V-2
Clamping body: nickel-plated brass
Contact clip with solder pin:
tin-plated bronze
Clamping screw: zinc-plated steel
Brass Nickel-plated
available upon request
unmarked
with insulating plate
with fixing bolts
unmarked
with insulating plate
with fixing bolts
Part no.
25.195.9253.0
25.195.9353.0
25.197.9253.0
25.197.9353.0
Part no.
marked
with insulating plate
with fixing bolts
25.194.9253.0
25.194.9353.0
marked
with insulating plate
with fixing bolts
25.196.9253.0
25.196.9353.0