82.031.0101.0 WIELAND ELECTRIC, 82.031.0101.0 Datasheet - Page 888

• Manufacturer Part Number: 82.031.0101.0
• Description: COUPLING MODULE
• Manufacturer: WIELAND ELECTRIC

Specifications of 82.031.0101.0

• Connector Type: Modular
• Lead Free Status / RoHS Status: Lead free / RoHS Compliant

contents
contents
contents of
part number
886
95.502.0197.0
95.502.0198.0
95.502.0199.0
95.502.0230.0
95.502.0234.0
95.502.0270.0
95.502.0274.0
95.502.0425.0
95.502.0435.0
95.502.0450.0
95.502.0470.0
95.502.0602.0
95.502.0621.0
95.502.0622.0
95.502.0623.0
95.502.0624.0
98.060.0000.0
98.090.0000.0
98.090.0000.0
98.090.0015.0
98.090.0015.0
98.095.3000.0
98.190.0000.0
98.190.0000.0
98.190.0000.0
98.190.1000.0
98.190.1000.0
98.210.0000.0
98.210.0000.0
98.220.0000.0
98.220.0000.0
98.290.0000.0
98.290.1000.0
98.291.1000.0
98.300.0000.0
98.300.0000.0
98.300.0000.0
98.300.0000.0
98.300.0010.0
98.300.1000.0
98.300.1000.0
98.305.1000.0
98.310.0000.0
98.320.0000.0
98.325.1000.0
98.360.0000.0
98.360.0000.0
98.360.0000.0
98.360.0000.0
98.360.0004.0
98.370.0000.0
98.370.0000.0
98.370.1000.0
98.370.1000.0
98.375.1000.0
98.380.0000.0
98.380.0000.0
98.400.0000.0
99.000.0920.8
99.002.0920.8
99.003.0920.8
99.004.0920.8
99.005.0920.8
99.202.9996.0
99.202.9996.2
99.203.9996.0
99.203.9996.2
99.204.9996.0
99.204.9996.2
99.205.9996.0
99.205.9996.2
99.206.9996.0
99.206.9996.2
99.207.9996.0
99.207.9996.2
99.208.9996.0
99.208.9996.2
99.209.9996.0
99.209.9996.2
99.210.9996.0
99.210.9996.2
99.211.9996.0
99.211.9996.2
99.212.9996.0
99.212.9996.2
99.213.9996.0
99.213.9996.2
99.214.9996.0
99.214.9996.2
99.215.9996.0
99.215.9996.2
99.216.9996.0
99.216.9996.2
99.232.9996.1
99.233.9996.1
Part no.
Type
1039 M
9021/15X5,5EN60715
9021/15X5,5EN60715
9021/15X5,5EN60715
9021/15X5,5EN60715
9006 EN 60715 - G 32
9006 EN 60715 - G 32
9006 EN 60715 - G 32
9006 GELOCHT
9006 GELOCHT
9006 AL 32
9006 AL 32
9006 CU EN 60715 - G 32
9006 CU EN 60715 - G 32
9813 M 10X 3 1000MM
9813 M SN 10X3 1000MM
18 X 3 M SN
35X27X7,5 EN 60715 2M
35X27X7,5 EN 60715 2M
35X27X7,5 EN 60715 2M
35X27X7,5 EN 60715 2M
35x27x7,5 EN60715 BLANK
35X27X 7,5 GELOCHT
35X27X 7,5 GELOCHT
35X27X7,5 EN 60715 1M
TRAGSCHIENE 2M
6 X 6 2000MM
6 X 6 1000MM
35 X 24 X 15 EN 60715
35 X 24 X 15 EN 60715
35 X 24 X 15 EN 60715
35 X 24 X 15 EN 60715
35x24x15 EN 60715 FZN
35 X 27 X 15
35 X 27 X 15
35 X 27 X 15 GELOCHT 2M
35 X 27 X 15 GELOCHT 2M
35 X 27 X 15 GELOCHT 1M
35X24X15 EN60715 CU
35X24X15 EN60715 CU
ANKERSCHIENE 2M
9705A/6,7/ 12 B 1- 9
9705A/6,7/2X 6 B 1- 6
9705A/6,7/ 12 B 1-10
9705A/6,7/2X12 B 1-16
9705A/6,7/2X12 B 1-24
8113 S / 2 G OB GR OF
8213 S / 2 W OB GR OF
8113 S / 3 G OB GR OF
8213 S / 3 W OB GR OF
8113 S / 4 G OB GR OF
8213 S / 4 W OB GR OF
8113 S / 5 G OB GR OF
8213 S / 5 W OB GR OF
8113 S / 6 G OB GR OF
8213 S / 6 W OB GR OF
8113 S / 7 G OB GR OF
8213 S / 7 W OB GR OF
8113 S / 8 G OB GR OF
8213 S / 8 W OB GR OF
8113 S / 9 G OB GR OF
8213 S / 9 W OB GR OF
8113 S / 10 G OB GR OF
8213 S / 10 W OB GR OF
8113 S / 11 G OB GR OF
8213 S / 11 W OB GR OF
8113 S / 12 G OB GR OF
8213 S / 12 W OB GR OF
8113 S / 13 G OB GR OF
8213 S / 13 W OB GR OF
8113 S / 14 GOF OB
8213 S / 14 W OB GR OF
8113 S / 15 G OB GR OF
8213 S / 15 W OB GR OF
8113 S / 16 G OB GR OF
8213 S / 16 W OB GR OF
8213 S / 2 G OB GR OF
8213 S / 3 G OB GR OF
1000MM
section / page
263
171
802
802
802
102
584
802
171
802
171
802
110
802
213
308
584
803
803
803
215
216
216
308
584
803
803
803
803
803
210
790
790
790
790
790
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
299
297
297
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
40
72
24
20
46
19
20
46
38
46
47
Part no.
99.234.9996.1
99.235.9996.1
99.236.9996.1
99.237.9996.1
99.238.9996.1
99.239.3564.7
99.239.9996.1
99.240.9996.1
99.241.9996.1
99.242.9996.1
99.243.3564.7
99.243.9996.1
99.244.9996.1
99.245.9996.1
99.246.9996.1
99.259.3564.7
99.261.3521.9
99.262.3521.9
99.262.9996.0
99.263.3521.9
99.263.9996.0
99.264.3521.9
99.264.9996.0
99.265.3521.9
99.265.9996.0
99.266.3521.9
99.266.9996.0
99.267.3521.9
99.267.9996.0
99.268.3521.9
99.268.9996.0
99.269.3521.9
99.269.9996.0
99.270.3521.9
99.270.9996.0
99.271.9996.0
99.272.3521.9
99.272.9996.0
99.273.9996.0
99.274.9996.0
99.275.9996.0
99.276.9996.0
99.483.0000.0
99.700.0000.6
99.700.3329.7
99.700.6905.5
99.701.0000.6
99.701.3329.7
99.701.6905.5
99.702.0000.6
99.702.3329.7
99.703.0000.6
99.703.3329.7
99.704.3329.7
99.705.3329.7
99.706.0000.6
99.706.3329.7
99.707.0000.6
99.707.3329.7
99.708.0000.6
99.709.0000.6
99.710.3329.7
99.711.3329.7
99.713.3329.7
99.716.3329.7
99.718.0000.6
99.719.0000.6
99.720.0000.6
99.721.0000.6
99.721.3329.7
99.723.3329.7
99.724.0000.6
99.725.0000.6
99.726.0000.6
99.727.0000.6
99.727.3329.7
99.801.3900.9
Z1.000.4753.0
Z1.000.9153.0
Z1.108.8453.0
Z1.296.3453.0
Z1.296.3553.0
Z1.296.3853.0
Z1.296.3953.0
Z1.296.4253.0
Z1.296.4353.0
Z1.299.3053.0
Z1.299.3055.0
Z1.299.3155.0
Z1.299.3255.0
Z1.299.3355.0
Z1.299.4053.0
Z1.299.4055.0
Z1.299.4155.0
Z1.299.4255.0
PART NUMBER
Type
8213 S / 4 G OB GR OF
8213 S / 5 G OB GR OF
8213 S / 6 G OB GR OF
8213 S / 7 G OB GR OF
8213 S / 8 G OB GR OF
9526832
8213 S / 9 G OB GR OF
8213 S / 10 G OB GR OF
8213 S / 11 G OB GR OF
8213 S / 12 G OB GR OF
9526826
8213 S / 13 G OB GR OF
8213 S / 14 G OB GR OF
8213 S / 15 G OB GR OF
8213 S / 16 G OB GR OF
9526833
EUROPAKLEMMLST.1P
6E SONDERA.
8113 S / 2 W OB GR OF
6E SONDERA.
8113 S / 3 W OB GR OF
6E SONDERA.
8113 S / 4 W OB GR OF
6E SONDERA.
8113 S / 5 W OB GR OF
6E SONDERA.
8113 S / 6 W OB GR OF
6E SONDERA.
8113 S / 7 W OB GR OF
6E SONDERA.
8113 S / 8 W OB GR OF
8113 S / 9 W OB GR OF
6E SONDERA.
8113 S / 10 W OB GR OF
8113 S / 11 W OB GR OF
W.NR.07060796 6E SONDER
8113 S / 12 W OB GR OF
8113 S / 13 W OB GR OF
8113 S / 14 W OB GR OF
8113 S / 15 W OB GR OF
8113 S / 16 W OB GR OF
STVB. KOMPLETT
GEHAEUSEUNTERTEIL
BUCHSENTEIL
STVB. KOMPLETT
GEHAEUSEOBERTEIL
STECKERTEIL
STVB. KOMPLETT
GEHAEUSEUNTERTEIL
STVB. KOMPLETT
GEHAEUSEOBERTEIL
GEHAEUSEUNTERTEIL
GEHAEUSEOBERTEIL
STVB. KOMPLETT
GEHAEUSEUNTERTEIL
STVB. KOMPLETT
GEHAEUSEOBERTEIL
STVB. KOMPLETT
STVB. KOMPLETT
GEHAEUSEOBERTEIL
GEHAEUSEOBERTEIL
GEHAEUSEOBERTEIL
GEHAEUSEOBERTEIL
STVB. KOMPLETT
STVB. KOMPLETT
STVB. KOMPLETT
STVB. KOMPLETT
F.EIGSICH.ANL.ZINKDRCKG
F.EIGSICH.ANL.ZINKDRCKG
STVB. KOMPLETT
STVB. KOMPLETT
STVB. KOMPLETT
F.EIGSICH.ANL.ZINKDRCKG
4Q DC24V 2A
SR - I 5
SR - A 4
WIEBOX CN 19 GKL
WIEBOX CN 19 GK
WIEBOX CN 22 GKL
WIEBOX CN 22 GK
WIEBOX CN 26 GKL
WIEBOX CN 26 GK
DIST-... /V0
DIST-1N 4007 -1 /V0
DIST-D /V0
DIST-1N 4007 -2 /V0
SIST-... /V0
SIST-LED /V0
SIST- GL /V0
section / page
297
297
297
297
297
385
297
297
297
297
385
297
297
297
297
385
258
258
299
258
299
258
299
258
299
258
299
258
299
258
299
258
299
258
299
299
258
299
299
299
299
299
388
672
773
760
672
772
760
672
773
672
772
773
772
672
773
672
772
672
672
773
773
773
773
672
672
672
672
772
772
672
672
672
672
772
538
485
485
594
594
594
594
595
595
243
231
24
38
38
38
38
38
38
38
Part no.
Z1.299.6153.0
Z1.299.7153.0
Z1.299.8153.0
Z1.299.9053.0
Z1.299.9253.0
Z1.299.9453.0
Z1.299.9553.0
Z1.299.9753.0
Z1.980.0040.0
Z1.980.0153.0
Z1.990.2030.0
Z2.123.7000.0
Z2.123.7100.0
Z2.123.7200.0
Z2.123.7300.0
Z2.123.7400.0
Z2.220.0121.0
Z2.220.0321.0
Z2.220.0421.0
Z2.302.0421.0
Z2.302.0621.0
Z2.302.1321.0
Z2.803.0228.0
Z2.803.0328.0
Z2.803.0428.0
Z2.803.1328.0
Z2.803.1428.0
Z2.803.1528.0
Z2.803.1628.0
Z2.803.2228.0
Z2.803.2328.0
Z2.803.2428.0
Z4.102.0480.0
Z4.102.0680.0
Z4.102.0880.0
Z4.102.1280.0
Z4.102.1680.0
Z4.102.2080.0
Z4.210.0652.0
Z4.210.1652.0
Z4.242.3753.0
Z4.242.4053.0
Z4.242.5053.0
Z4.242.5153.0
Z4.242.5153.0
Z4.242.6053.0
Z4.242.6153.0
Z4.242.6353.0
Z4.242.6753.0
Z4.242.6853.0
Z4.242.8053.0
Z4.243.8453.0
Z4.802.0480.0
Z4.802.2080.0
Z5.507.1321.0
Z5.507.1353.0
Z5.507.1453.1
Z5.507.1521.0
Z5.507.1553.0
Z5.507.1553.1
Z5.507.1721.0
Z5.507.1753.0
Z5.507.1921.0
Z5.507.1953.0
Z5.507.2121.0
Z5.507.2221.0
Z5.507.2321.0
Z5.507.2421.0
Z5.507.4821.0
Z5.507.5021.0
Z5.507.5221.0
Z5.507.5821.0
Z5.507.6021.0
Z5.507.6221.0
Z5.507.6421.0
Z5.507.9521.0
Z5.507.9621.0
Z5.507.9721.0
Z5.507.9821.0
Z5.515.3310.0
Z5.515.3410.0
Z5.516.2511.0
Z5.516.2711.0
Z5.516.2811.0
Z5.519.0310.0
Z5.519.0410.0
Z5.522.1923.0
Z5.522.5010.0
Z5.522.7053.0
Z5.522.7553.0
Z5.522.8553.0
Z5.522.8553.0
Z5.522.8553.0
Z5.523.2453.0
Z5.523.5153.0
Type
PRUEFSTECKER VER.
PRUEFSTECKER
PRUEFSTECKER
FUER WK 4E/U
PST1-WK4
PST1-WK4 MN
PST10-WK4
SCHIENENTRAEGER
N SH/35/F
TRAGBOCK
MAGAZIN M. 25 BU.
MAGAZIN M. 25 BU.
MAGAZIN M. 25 BU.
MAGAZIN M. 25 BU.
MAGAZ.M.25 BUCHS.
FKK18 / 1 Z
FKK18 / 2 Z
FKK18 / 3 Z
/ 70 E S35
9700 A / 35 E S35
9700 / 10 E / 1
,0 BIS 11,0 MM
,5 BIS 13,5 MM
2,5 BIS 16,5 MM
,5 BIS 6,5 MM
,0 BIS 11,0 MM
0,0 BIS 17,0 MM
16,0 BIS 24,0 MM
K 15,5 - 20,5
K 19 - 27
K 26 - 34
BZ KL 16 / 4 Z
BZ KL 16 / 6 Z
BZ KL 16 / 8 Z
BZ KL 16 / 12 Z
BZ KL 16 / 16 Z
BZ KL 16 / 20 Z
BEZ.KLAPPSCHILD
BEZ.KLAPPSCHILD
BEZ.SCHILDTRAEGER
BEZ.SCHILDTRAEGER
9705 A / 5 /10/11MARCOM
9705 AL/ 5 /10/ 6MARCOM
9705 AL/ 5 /10/ 6MARCOM
9705 A / 6 /10/11MARCOM
BZ KL 16 / 4 Z B
BZ KL 16 / 20 Z B
KABELVERSCHRB.
M 20 x 1,5 IP68
KABELVERSCHRB.
M 25x1,5 IP68
KABELVERSCHRB.
M 32 x 1,5 IP68
M 40 x 1,5 IP68
M 40x1,5 IP68
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 20 x 1,5
M25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 40 x 1,5
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
WE SH 1/35
WE SH 2/35
9018 D
9018 H
9018 N
SCHIENENHALTER
SCHIENENHALTER
2163
9222
9708
9208 / S15
9708 / 2 S 35
9708 / 2 S 35
9708 / 2 S 35
BEF.HALTER
9708 / 3 S35
section / page
176
189
176
176
177
177
177
177
211
213
215
800
800
800
800
800
217
217
217
111
111
211
210
210
210
212
212
212
212
210
210
210
256
256
256
256
256
256
183
183
781
781
442
179
256
256
776
776
758
776
776
758
776
776
776
776
776
776
776
776
777
777
777
777
777
777
777
777
777
777
777
212
212
169
169
169
213
213
215
102
308
410
297
173
49
49
49
90
49
49
49
47
40
40
19